ESPACIOS SAGRADOS – 5 DE AGOSTO DE 2020

Silencio, quietud y centrado ante Dios (2 minutos)

Lectura bíblica y devocional:

    sus oídos están abiertos a sus gritos de auxilio.
16 Pero el Señor aparta su rostro de los que hacen lo malo;
    borrará todo recuerdo de ellos de la faz de la tierra.

En estos versículos se muestran dos de los atributos de Dios que tienen un impacto directo en la vida de todos: la misericordia de Dios y su justicia. Puede que no parezca obvio, pero ambos deberían ser reconfortantes para quienes confían en Cristo. Dios está atento a los justos cuando claman a Él en su angustia (Salmo 86: 5-7, 3: 4, 34:17, 57: 2, 50:15, 59: 1-2, 120: 1, Lamentaciones 3: 55-57, Miqueas 7: 7-9).

¿Quiénes son los justos? La Biblia nos dice que “no hay justo” (Romanos 3: 10-12). Así que aquí debemos entender que “los justos” son aquellos que por fe confían en Dios para salvación y santificación, la justicia provista por Dios en Cristo Jesús (Habacuc 2: 4b). Estos son los que miran a Dios, buscan su rostro y claman a él (Deuteronomio 4:29, Isaías 55: 6, Salmo 27: 4, 34: 15,1 Crónicas 16:11, Salmo 77: 1-2 , 2 Crónicas 7:14, Sofonías 2: 3).

En contraste, los malvados, los que hacen el mal, recibirán la justicia de Dios (Salmo 60:12, Miqueas 3: 4, Sofonías 3: 5). Dios aparta su rostro de ellos y “cortará” incluso el recuerdo de ellos. Los que confían en Dios se regocijarán en su cuidado por ellos, no solo en su misericordia, sino también en su justicia. Él se muestra a sí mismo como soberano y como nuestro Padre en la forma en que se preocupa por nosotros (Salmo 9: 9-10, Salmo 121, Miqueas 7: 18-20). Es confiable y justo. Él es nuestro protector y vindicador. Podemos confiar en que su justicia prevalecerá.

Por lo tanto, el pueblo de Dios se apresurará a agradecerle por su atención a sus gritos (Salmo 107) y lo glorificará dejándole venganza en sus manos (Romanos 12: 17-21, 1 Tesalonicenses 5:15). Es para todos los que aman a Dios que también tengan esperanza en Él, recordando las nuevas misericordias que experimentamos todos los días (Lamentaciones 3: 21-23). Dios es fiel tanto para escucharnos como para proporcionar lo que necesitamos (Salmo 34: 8-10, 17, 19). Podemos confiar en que Él lidiará con las heridas e injusticias que enfrentamos en este mundo (Salmo 32: 4, 43, Habacuc 3: 16b-19).

Por lo tanto, le insto a que lo busque, investigue su Palabra y conozca más su carácter. Invoca a Él, confía en Él en todas las circunstancias (1 Tesalonicenses 5: 16-18). Como lo expresó Andrew Murray: “Mi padre ve, mi padre escucha, mi padre sabe”, ¡y mi padre se preocupa!

Pregunta a considerar: qué palabra o frase se destaca para usted. ¿Qué podría decirte Dios?)

¿Qué atributo de Dios podría necesitar estudiar en la Palabra de Dios para obtener una imagen más completa de Dios?
¿Qué nuevas misericordias puedo agradecer a Dios por hoy?
¿Qué injusticias veo que puedo echarle encima y confiarle (1 Pedro 5: 7)?

Oración: Concluir con el silencio (5 minutos)

El Padre Nuestro (reza lentamente esto)

Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino, Hágase tu voluntad en la tierra, como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día. Y perdona nuestras ofensas, como perdonamos a los que nos ofenden. Y no nos dejes caer en la tentación, sino líbranos del maligno. Para ti es el reino, el poder y la gloria para siempre, Amén.

Sacred Spaces – August 5, 2020

Silence, Stillness and Centering before God (2 Minutes)

Scripture Reading & Devotional:

The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry. 16The face of the LORD is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.

–Psalm 34:15-16

Two of God’s attributes are on display in these verses that have a direct impact on the lives of everyone: God’s mercy and His justice. It might not seem obvious, but both of these should be comforting to those who trust in Christ. God is attentive to the righteous when they cry out to Him in their distress (Psalm 86:5-7, 3:4, 34:17, 57:2, 50:15, 59:1-2, 120:1, Lamentations 3:55-57, Micah 7:7-9).

Who are the righteous? The Bible tells us “there is none righteous” (Romans 3:10-12). So here we must understand that “the righteous” are those who by faith are trusting in God for salvation and sanctification, the righteousness provided by God in Christ Jesus (Habakkuk 2:4b). These are the ones who look to God, seek His face, and cry out to Him (Deuteronomy 4:29, Isaiah 55:6, Psalm 27:4, 34:15,1 Chronicles 16:11, Psalm 77:1-2, 2 Chronicles 7:14, Zephaniah 2:3).

In contrast, the wicked, those who do evil, will receive God’s justice (Psalm 60:12, Micah 3:4, Zephaniah 3:5). God turns His face away from them and He will “cut off” even the memory of them. Those who trust in God will rejoice in His care for them, not only in His mercy, but also in His justice. He shows Himself both as sovereign and as our Father in the way He cares for us (Psalm 9:9-10, Psalm 121, Micah 7:18-20). He is trustworthy and just. He is our protector and vindicator. We can trust that His justice will prevail.

Therefore, God’s people will be quick to thank Him for His attention to their cries (Psalm 107) and will glorify Him by leaving revenge in His hands (Romans 12:17-21, 1 Thessalonians 5:15). It is for everyone who loves God to also hope in Him, calling to mind new mercies we experience every day (Lamentations 3:21-23). God is faithful to both hear us and provide what we need (Psalm 34:8-10, 17, 19). We can trust Him to deal with the hurts and injustices we face in this world (Psalm 32:4, 43, Habakkuk 3:16b-19).

So, I urge you to seek Him, look into His Word, and get to know His character more. Call on Him, trust Him in all circumstances (1 Thessalonians 5:16-18). As Andrew Murray put it, “My Father sees, my Father hears, my Father knows,” and my Father cares!

Question to consider: Which word or phrase stands out to you. What might God be saying to you?)

Questions to Ponder:

  1. What attribute of God might I need to study in God’s Word to gain a fuller picture of God?
  2. What new mercies can I thank God for today?
  3. What injustices do I see that I can cast on Him and entrust to Him (1 Peter 5:7)?

Prayer:  Conclude with Silence (5 Minutes)

The Our Father (slowly pray this)
Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come, Thy will be done on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the kingdom, the power, and the glory forever, Amen.

 

SACRED SPACES – AUGUST 4, 2020

 

Silence, Stillness and Centering before God (2 Minutes)

Scripture Reading & Devotional:

I know your deeds, your hard work and your perseverance. – Yet I hold this against you: You have forsaken your first love. Remember the height from which you have fallen! Repent and do the things you did at first.  Revelation 2:2, 4-5

Remember when you first came to Christ? You were aware of your need. You were humbled by His love, appreciative of His sacrifice for you. You wanted to help everyone else know Him. What happened? How did we allow our intimate relationship with Christ to become a ritual? When did we trade our freedom? When did we forsake our joy? Have we traded our relationship with Christ for a religion? Have we given up grace for rules and regulations? Have we traded the mission of the church for membership in a country club? Paul wrote the church in Colossians, “So then, just as you received Christ Jesus as Lord, continue to live in him, rooted and built up in him, strengthened in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness.” He asked them to continue to live in Christ just like they did the first day they tasted of salvation. The first day the Spirit of God was born in their heart, the first time the tears from God’s forgiveness stained their cheeks. John warned the church in Ephesus that even though they worked hard and persevered, they had lost their first love. He admonished them to repent and return to doing the things that they did at first. Oh, that we would never forget the wonder that God loves us. Today, examine your heart. Do you feel far from God? Who moved? Go back to the place you met Christ. Rededicate your heart to Him. Just as you received Christ Jesus as Lord, continue to live in Him.

Father, take me back to the time I first knew You. Renew the joy in my soul. Reignite the fire that burned in my heart. Help me to remember and to live this day in the fresh awareness of Your love and forgiveness. In Jesus’ name. AMEN

Question to consider: Which word or phrase stands out to you. What might God be saying to you?)

Prayer:  Conclude with Silence (5 Minutes)

The Our Father (slowly pray this)
Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come, Thy will be done on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the kingdom, the power, and the glory forever, Amen.

Espacios Sagrados – 4 de agosto de 2020

 

Silencio, quietud y centrado ante Dios (2 minutos)

Lectura bíblica y devocional:

Yo sé todo lo que haces. He visto tu arduo trabajo y tu paciencia con perseverancia. Sé que no toleras a la gente malvada. Has puesto a prueba las pretensiones de esos que dicen ser apóstoles pero no lo son. Has descubierto que son mentirosos. Pero tengo una queja en tu contra. ¡No me amas a mí ni se aman entre ustedes como al principio![a] ¡Mira hasta dónde has caído! Vuélvete a mí y haz las obras que hacías al principio. Si no te arrepientes, vendré y quitaré tu candelabro de su lugar entre las iglesias;

Apocalipsis 2: 2, 4-5

¿Recuerdas cuando viniste por primera vez a Cristo? Eras consciente de tu necesidad. Te humilló su amor, apreciaste su sacrificio por ti. Querías ayudar a todos los demás a conocerlo. ¿Que pasó? ¿Cómo permitimos que nuestra relación íntima con Cristo se convirtiera en un ritual? ¿Cuándo intercambiamos nuestra libertad? ¿Cuándo abandonamos nuestra alegría? ¿Hemos cambiado nuestra relación con Cristo por una religión? ¿Hemos renunciado a la gracia de las normas y reglamentos? ¿Hemos cambiado la misión de la iglesia por ser miembro de un club de campo? Pablo escribió a la iglesia en Colosenses: “Entonces, así como recibiste a Cristo Jesús como Señor, continúa viviendo en él, arraigado y edificado en él, fortalecido en la fe como te enseñaron, y rebosante de agradecimiento”. Les pidió que continuaran viviendo en Cristo tal como lo hicieron el primer día que probaron la salvación. El primer día que el Espíritu de Dios nació en su corazón, la primera vez que las lágrimas del perdón de Dios mancharon sus mejillas.

Juan advirtió a la iglesia en Éfeso que a pesar de que trabajaron duro y perseveraron, habían perdido su primer amor. Les exhortó a arrepentirse y volver a hacer las cosas que hicieron al principio. Oh, que nunca olvidaríamos la maravilla de que Dios nos ama. Hoy, examina tu corazón. ¿Te sientes lejos de Dios? Quien se movio? Regresa al lugar donde conociste a Cristo. Vuelve a dedicar tu corazón a él. Así como recibiste a Cristo Jesús como Señor, continúa viviendo en Él.

Padre, llévame a la época en que te conocí. Renueva la alegría en mi alma. Vuelve a encender el fuego que ardía en mi corazón. Ayúdame a recordar y vivir este día en la nueva conciencia de Tu amor y perdón. En el nombre de Jesus. AMÉN

Pregunta a considerar: qué palabra o frase se destaca para usted. ¿Qué podría decirte Dios?)

Oración: Concluir con el silencio (5 minutos)

El Padre Nuestro (reza lentamente esto)

Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino, Hágase tu voluntad en la tierra, como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día. Y perdona nuestras ofensas, como perdonamos a los que nos ofenden. Y no nos dejes caer en la tentación, sino líbranos del maligno. Para ti es el reino, el poder y la gloria para siempre, Amén.

MONDAY ENCOUNTER – AUGUST 3, 2020

 

For Reflection:

Pray for God to open your eyes to the opportunities around you to do good to others.

Plan time in your schedule to connect with people and meet some real needs. Think through who might need encouragement or a helping hand, and make arrangements to do what you can.

Plead with God to use you effectively in the lives of others for their good and His glory (Matthew 5:16, 1 Peter 2:12).

Devoción diaria 30 de julio de 2020

ENTRENAMIENTO ESPIRITUAL Guías de meditación ignacianas por Bill Gaultiere

Introducción a la meditación ignaciana

En el enfoque de las Escrituras del siglo XVI de Ignacio en lugar de analizar un texto, usas tus sentidos para imaginarte a ti mismo como un personaje de la historia. Entonces tienes una breve conversación personal con el Señor. Cada lectura está guiada por una pregunta de enfoque a continuación. En un contexto grupal, siga las instrucciones del líder sobre qué compartir y asegúrese de proteger la confidencialidad de las personas.
Antecedentes del texto Esta lectura de las Escrituras en Los Ejercicios Espirituales de Ignacio está en la Semana Uno y se enfoca en el deseo sagrado. A Pablo no le importaban los privilegios y beneficios mundanos, sino que buscaba las bendiciones espirituales de la gracia de Dios y la compartía con otras personas. Para hacer esto, disciplinó su cuerpo y alma de la misma manera que un corredor olímpico entrena para ganar una medalla de oro. Nos exhorta a seguir su ejemplo.
Pida la gracia Señor Jesús, deseo una experiencia más personalizada de la gracia de Dios que me brinde el gusto espiritual y el fruto.

Imagina las Escrituras: 1 Corintios 9

24-25 Todos ustedes han estado en el estadio y han visto competir a los atletas. Todos corren; uno gana Corre para ganar. Todos los buenos atletas entrenan duro. Lo hacen por una medalla de oro que se empaña y se desvanece. Estás detrás de uno que es oro eternamente.

26-27 No sé sobre ti, pero estoy corriendo duro para llegar a la meta. Le doy todo lo que tengo. ¡No hay vida descuidada para mí! Me mantengo alerta y en óptimas condiciones. No me van a pillar durmiendo la siesta, contándoles todo a los demás y luego perdiéndome (MSG).

Oración / Diario / Mensajes de conversación del alma

1. Visualízate en las Escrituras. No busque ideas intelectuales, quédese con las imágenes. Usa tus sentidos para ver, tocar, sentir y escuchar. ¿A qué parte de la historia te atrae? ¿Con qué personaje te identificas o eres un espectador?

2. Experimenta la historia en el papel del personaje al que Dios te guió. Entonces habla con el Señor. ¿Qué sientes? ¿Cómo se relaciona esto con algo en tu vida hoy? ¿Qué te está diciendo Dios?

Daily Devotion- July 30, 2020

SPIRITUAL TRAINING Ignatian Meditation Guides by Bill Gaultiere
Introduction to Ignatian Meditation In Ignatius’ 16th century approach to Scripture instead of analyzing a text, you use your senses to imagine yourself as a character in the story. Then you have a short, personal conversation with the Lord. Each reading is guided by a focus question below. In a group context follow the leader’s instructions on what to share and be sure to protect people’s confidentiality.
Background to the Text This Scripture reading in The Spiritual Exercises of Ignatius is in Week One and focuses on holy desire. Paul didn’t care about worldly privileges and benefits, but sought the spiritual blessings of God’s grace and sharing this with other people. To do this he disciplined his body and soul in the same way that an Olympic runner trains to win a gold medal. He exhorts us to follow his example.
Ask For the Grace Lord Jesus, I desire a more personalized experience of God’s grace that brings me spiritual relish and fruit.
Imagine Scripture: 1 Corinthians 9 
 
24-25 You’ve all been to the stadium and seen the athletes race. Everyone runs; one wins. Run to win. All good athletes train hard. They do it for a gold medal that tarnishes and fades. You’re after one that’s gold eternally.
26-27 I don’t know about you, but I’m running hard for the finish line. I’m giving it everything I’ve got. No sloppy living for me! I’m staying alert and in top condition. I’m not going to get caught napping, telling everyone else all about it and then missing out myself (MSG). 
 
 
Prayer / Journaling / Soul Talk Prompts
1. Visualize yourself in the Scripture. Don’t seek intellectual insights—stay with the imagery. Use your senses to see, touch, feel, and hear. What part of the story are you drawn to? Which character do you identify with or are you a bystander?
2. Experience the story in the role of the character God led you to. Then talk with the Lord. What do you feel? How does this relate to something in your life today? What is God saying to you?

Devocional vespertino

¡Tú guardarás en perfecta paz a todos los que confían en ti;
 a todos los que concentran en ti sus pensamientos! –  Isaías 26:3

¿Qué podría decirte Dios?

Pausa por 30 segundos de silencio.

La oración de hoy
Padre, cuando empiezo a preocuparme, ayúdame a corregir mis pensamientos y medita en Tu amor y poder. Ayúdame a fijar mis ojos en ti y confiar en ti. Gracias, Señor, que el resultado será Tu paz. AMÉN

Weekend Worship – July 11-12th 2020

Centering verseScripture Reading:

Romans 8:1-11

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Romans%208:1-11&version=NIV

 

 

Confession: 

Lord God, we rejoice in your resurrection and in your promise to return. Help us live today as people who await the fulfillment of your kingdom. We confess we often look for comfort outside of you. Bend our knees to the hard work of prayer, worship, repentance, and intercession. Throughout history you have used the seemingly weak to nurture justice, to fight poverty, and to walk bravely toward human thrones of power proclaiming another way. Help us find comfort and hope in our afflictions, knowing you are present with us always. In the name of Jesus, our Savior, Amen.
Silence: 2 minutes

 

 

The Our Father (slowly pray this)
Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come, Thy will be done on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the kingdom, the power, and the glory forever, Amen.

 

Oficina diaria 10 de julio de 2020

 

 

Oración / Diario / Mensajes de conversación del alma

1. ¿Cuál es una palabra o frase que el Espíritu Santo te imprime? En silencio medita sobre eso.

 

2. ¿Qué sientes? ¿Qué situación específica en su vida se relaciona hoy? Escribe una oración o reza en silencio.

 

3. ¿Cuál es la invitación personal de Dios para ti de la Escritura? Puede escribir lo que el Señor puede estar diciéndole o una oración de agradecimiento. O simplemente descansa en silencio en la presencia del Espíritu.